Definition
Tikkun olam
Hebrew for repairing the world, a Jewish concept Brett Hurt ties to building heaven on earth.
From the episode “The $9 Billion Warning Every Founder Scaling Past $1M Needs to Hear”Hear it on the podcast1 episode
Learn the language of AI-native founders
Every week: the new terms, tools, and workflows founders are using, straight from the podcast.
Related terms in Leadership & Mindset
The Human EdgeThe set of leadership capabilities that AI cannot commoditize: influence, visibility, relationship-building, communication, and emotional intelligence. As AI automates technical execution and analytical tasks, the scarce differentiator for founders and leaders becomes the depth of their human edge. Uma Subramanian's framework for why emotional intelligence, presence, and the ability to move people are more valuable in the AI era — not less — because they become the only inputs AI cannot replicate at scale.The Infinite GameSimon Sinek's strategic framework (from the book of the same name): in infinite games, there is no defined end state, no declared winner, and no timeframe. Participants can enter and exit. The goal is not to win but to perpetuate play — to stay in the game. Companies playing an infinite game don't optimize for current-cycle conditions; they build capabilities and cultures that outlast political, economic, and competitive cycles. Eugene applies this explicitly to Softheon's 25-year operation through multiple administrations: the mission to provide affordable healthcare access is infinite; each administration's policy shifts are finite events that don't change the underlying game.The obstacle is the wayStoic principle popularized by Ryan Holiday from Marcus Aurelius. The impediment to action advances action; what blocks the path becomes the path.The Power of MomentsA book by Chip and Dan Heath that Virginia references throughout. Its core insight: humans remember experiences through peaks, pits, and transitions, not through averages or the extended middle.Time to hireDays from a candidate entering the pipeline to accepting an offer. Distinct from time to fill, which starts when the requisition opens.Toxic productivitySpinning the wheels all day on the back of AI tools because you can, not because it moves the business. Credited to Prime. The output looks busy; the business does not move.Tribal KnowledgeUndocumented expertise that lives in employees' heads and walks out the door when they leave. Altimate Core captures it automatically by watching senior engineers work.TriviumThe classical education pillars of grammar, rhetoric, and logic. How you express and structure thought.